Flowserve BK 212 Instrukcja Użytkownika

1BK 212Installation Instructions 810609-00Steam Trap BK 212

10Attention Only qualified welders certified e. g. according to DIN EN 287 may weldthe steam trap into pressurized lines. Do not insulate the steam tr

11 Spanners A.F. 24 mmInstallation – continued –The regulator is set at our factory to close steam-tight and open as soon ascondensate is formed.Regu

12Spare PartsFig. 5DBCSpare Parts ListItem no. Designation Ref. no. 2 Regulator, complete, includingcover gasket (item 4.2)371862 4.1 Gask

13

14GESTRA Gesellschaften · GESTRA Companies · Sociétés GESTRA · Sociedades Gestra · Società GESTRAVertretungen weltweit · Agencies all over the world ·

2Capacity ChartFig. 1Max. capacity of hot condensate at factorysetting and steam-tight shut-offMax. capacity of cold condensate12CapacityDifferential

3DimensionsFig. 2Fig. 3Fig. 1Temperature feeler ofDuo stainless steel plates~~ 102~~ 182330Butt-weld ends according to DIN 3239-1-R6edge form 22 to DI

4Parts DrawingsFig. 4AGDBCEF

5CoverStrainerGasketRegulatorBodyCap nutCover boltKeyBCDFAE10G

6ContentsSafety note ... 7Danger ..

7Important NotesSafety NoteUse steam trap BK 212 only for the discharge of steam condensate. The steam trapmay only be installed by qualified staff. Q

8Explanatory NotesScope of SupplyBK 2121 Steam trap type BK 2121 Installation manualDescriptionThermostatic/thermodynamic steam trap with corrosion-re

9Technical DataPressure/Temperature Rating for standard equipmentTMA (admissible temperature) in [°C] for butt-weld endsto DIN 3239 PMAFor