Flowserve URB 2 Instrukcja Użytkownika

GESTRA Steam SystemsURB 2Betriebsanleitung 808706-01Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2쮕URB_2.book Seite 1 Montag, 6. Februar 2006 2:03 14

10Funktionselemente FortsetzungURB 2 FortsetzungLegendeTasterNavigationsradLCD-Bildschirm mit Beleuchtung, Auflösung 320x240 PixelRahmen mit Anzeige-

11Elektrischer AnschlussBus-Leitung, Leitungslänge und -querschnittDer Anschluss erfolgt über die mitgelieferten M12-Anschlussbuchsen.Als Bus-Leitung

12Elektrischer Anschluss FortsetzungAnschlussplan CAN-Bus-System Beispiel Nur in Linie verdrahten, keine Sternverdrahtung! Abschirmungen der Bus-Le

13BedienungBedienoberflächeDas Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2 zeigt Parameter, Betriebszustände etc. in einem Display an. Die Auswahl der Menü

14Bedienung FortsetzungMenüauswahlDas Startbild in der Anzeigefläche zeigt alle möglichen Anzeigen mit folgender Bedeutung, wobei die tat-sächliche An

15Bedienung FortsetzungTastenbelegung und NavigationsradbeschreibungDie Tasten und das Navigationsrad des Bedien- und Visualisierungsgeräts URB 2 werd

16Bedienung FortsetzungBeschreibung der Symbolleiste FortsetzungMenüstrukturTaste Benennung FunktionVorwärts Funktion proportional ansteigende Erhöhun

17Menü StartStartlogoDas Startlogo erscheint nach dem Neustart des Gerätes für die Zeitdauer von ca. 2 Minuten. Während dieser Zeit werden die Paramet

18Menü Start FortsetzungSprache1. Zum Einstellen des Parameters betätigen Sie die Taste . Die Aktivierung wird durch die Markie-rung in der Symbolleis

19Menü Start FortsetzungBaudrate1. Überprüfen Sie die Baudrate der angeschlossenen Geräte. Bei Bedarf ist die Baudrate des URB 2 an die im CAN-Bus gel

2InhaltSeiteWichtige HinweiseBestimmungsgemäßer Gebrauch...

20Menü Start FortsetzungInfo zum URB 2Das Menü Info zum URB 2 zeigt gerätespezifische In-formationen an.Servicemenü Um die Tastenfunktionen zu sperr

21Menü Start FortsetzungService – URB entsperren1. Zum Entsperren der Tastenfunktionen geben Sie das Passwort ein und drücken das Navigationsrad. Die

22Menü Start FortsetzungService – Tastentest1. Drücken Sie zur Kontrolle der Funktion jede Taste einzeln nacheinander lang anhaltend. Während des Tast

23Menü Regelung FortsetzungRegelungIn der Anzeigefläche werden die überwachten Funktionen mit ihrem Konfigurationsstatus angezeigt.1. Zur Auswahl der

24Menü Regelung FortsetzungÜbersichtBetrifft: Niveauregelung NRG 16-42 und NRS 1-42 Niveauregelung NRG 26-40, NRS 2-40 und NRR 2-40 Leitfähigkei

25Menü Regelung FortsetzungÜbersicht FortsetzungBetrifft: Temperaturregelung TRV 5-40 und TRS 5-40StatusreportBetrifft: Niveauregelung NRG 16-42

26Menü Regelung FortsetzungEmpfindlichkeitBetrifft: Niveauregelung NRG 16-42 und NRS 1-421. Zum Einstellen des Parameters betätigen Sie die Taste .

27Menü Regelung FortsetzungSchaltpunkteBetrifft: Niveauregelung NRG 26-40 und NRS 2-40Betrifft: Temperaturregelung TRV 5-40 und TRS 5-401. Zum Ein

28Menü Regelung FortsetzungSchaltpunkte, ProportionalbereichBetrifft: Niveauregelung NRG 26-40 und NRR 2-401. Zum Einstellen der einzelnen Parameter

29Menü Regelung FortsetzungSchaltzeitenBetrifft: Niveauregelung NRG 16-42 und NRS 1-42 Niveauregelung NRG 26-40, NRS 2-40 und NRR 2-401. Zum Einst

3InhaltSeiteMenü StartStartlogo...

30Menü Regelung FortsetzungRegelventilBetrifft: Niveauregelung NRG 26-40 und NRR 2-401. Zum Einstellen der einzelnen Parameter betätigen Sie die Tas

31Menü Regelung FortsetzungRegelparameterBetrifft: Leitfähigkeitsregelung LRG 1x-4x und LRR 1-401. Zum Einstellen der einzelnen Parameter betätigen

32Menü Regelung FortsetzungAbsalzventilBetrifft: Leitfähigkeitsregelung LRG 1x-4x und LRR 1-401. Zum Einstellen der einzelnen Parameter betätigen Si

33Menü Regelung FortsetzungMIN/AbschlammBetrifft: Leitfähigkeitsregelung LRG 1x-4x und LRR 1-401. Zum Einstellen der einzelnen Parameter betätigen S

34Menü BegrenzerBegrenzerIn der Anzeigefläche werden die überwachten Geräte mit ihrem Konfigurationsstatus angezeigt.1. Zur Auswahl der Geräte drücken

35Menü Begrenzer FortsetzungSteuergerät1. Zum Ein-/ Ausschalten der Visualisierung betätigen Sie die Taste . In der Symbolleiste erscheint die Taste

36SystemstörungenUrsachenSystemstörungen treten auf bei fehlerhafter Montage oder Konfiguration der CAN-Bus-Komponenten, bei Überhitzung der Geräte, b

37Systemstörungen FortsetzungSystematische Fehlersuche bei SystemstörungenDie Fehlerquellen bei Systemstörungen eines CAN-Bus-Systems mit mehreren Bus

38Systemstörungen FortsetzungNeustart1. Drücken Sie das Navigationsrad, um das System neu zu starten. 2. Nach dem Neustart wird die Startseite angezei

39Systemstörungen FortsetzungStatusmeldungenDie Systemmeldung “T-Max überschritten“ wird bei zu großer Umgebungstemperatur aus-gelöst. Es findet hierb

4InhaltSeiteAnhangCAN-Bus ...

40AnhangCAN-BusAlle Gerätegruppen (Niveau, Leitfähigkeit, Temperatur) sind über einen CAN-Bus miteinander verbunden. Der Datenaustausch zwischen den G

41Anhang FortsetzungKonformitätserklärungFür das Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2 erklären wir die Konformität mit folgenden europäischen Richtl

42BegriffserklärungenAbsalzen: Mit Beginn des Verdampfungsvorgangs reichert sich Kesselwasser, je nach Dampfentnahme, über einen bestimmten Zeitraum m

43Begriffserklärungen FortsetzungSchaltzeiten (konduktive und kapazitive Niveauregelung): Für die Ausgangsrelais 1–4 können jeweils unabhängig voneina

44Begriffserklärungen FortsetzungZellkonstante (Leitfähigkeitsregelung): Die Zellkonstante ist eine geometrische Gerätekenngröße der Leitfähigkeitsele

45Diese Seite bleibt absichtlich leer.URB_2.book Seite 45 Montag, 6. Februar 2006 2:03 14

46Diese Seite bleibt absichtlich leer.URB_2.book Seite 46 Montag, 6. Februar 2006 2:03 14

47Diese Seite bleibt absichtlich leer.URB_2.book Seite 47 Montag, 6. Februar 2006 2:03 14

808706-01/206agt ©2005 GESTRA AG Bremen Printed in GermanyWeltweite Vertretungen finden Sie unter:www.gestra.deGESTRA AGPostfach 10 54 60, D-28054 Br

5Wichtige HinweiseBestimmungsgemäßer GebrauchDas Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2 darf nur in Verbindung mit GESTRA CAN-Bus Geräten einge-setzt

6Erläuterungen FortsetzungSystembeschreibung FortsetzungFunktionDas Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2 wertet zyklisch die Datentelegramme aller i

7Technische DatenURB 2Ein-/Ausgang CAN-Bus Schnittstelle mit Stromversorgung 18-36 V DC, kurzschlussfestDatenaustausch CAN-Bus nach ISO 11898, CANopen

8Technische Daten FortsetzungMaßeGESTRA URB 2PUSHFig.21801503054max. 10IP 54MAX 55°CMAX 55%[mm]174[mm]145EFEStart Regelung BegrenzerNiveau45 %DruckMAX

9EinbauURB 2Das Bedien- und Visualisierungsgerät URB 2 ist für den Einbau in Schaltschranktüren vorgesehen.1. Ausschnitt in Schaltschranktür vornehmen