Flowserve VRA Instrukcja Użytkownika Strona 1

Información para el usuario- Traducción de las instrucciones originales- Mixerpac VRA / VRA-CCierres mecánicos equilibrados exteriores para su aplica

10 Al efectuar el desmontaje, puede salir líquido residual. Deberán observarse y cumplirse las indicaciones sobre medidas de seguridad y ropa de

11VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina ! Desintoxique el VRA y remítalo a un centro de reparación autorizado por F

-21-FIS131spa Rev 06/12 Impreso en los EE. UUflowserve.com© Copyright 2012 Flowserve Corporation Para encontrar a su representante local de Flowser

21. Diagrama, breve descripción, requisitos funcionales Plano de instalación: véase el anexo.1.1 Datos técnicos para el uso adecuado:Límites de apl

3VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina1.4 FunciónEl producto contenido en el depósito del agitador pasa al cierre

42.2 El cliente y/o usuario debe garantizar que las personas encargadas de la manipu-lación, la instalación y la utilización de la máquina lean atent

5VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina3.2 La propiedad intelectual de las presentes instrucciones de instalación y

6 ! Para todos los trabajos de instalación es necesario disponer del plano corres-pondiente con las lista de piezas y las herramientas y medios auxili

7VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina La máquina en la que se instala el VRA ha de ser puesta a tierra según las

8 La unidad con muelles puede desplazarse axialmente o en dirección circunferen-cial en caso de que la conexión del pasador roscado no pueda llevars

9VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina8.4 El ajuste de la presión del producto debe efectuarse poco a poco (no bru