Flowserve WDX Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 2)

MANUEL D’UTILISATION WDX FRANCAIS 71576422 06-05

Page 2 de 48

TABLES DES MATIERES

PAGE

1 INTRODUCTION ET SECURITE........................4

1.1 Généralités.................................................4

1.2 Marquage CE et conformité.........................4

1.3 Décharge de responsabilité..........................4

1.4 Copyright....................................................4

1.5 Conditions de fonctionnement......................4

1.6 Sécurité......................................................5

1.7 Résumé des étiquettes de sécurité...............8

1.8 Caractéristiques spécifiques des machines...8

1.9 Niveau sonore.............................................9

2 TRANSPORT ET STOCKAGE..........................10

2.1 Reçu de livraison et désemballage.............10

2.2 Manutention..............................................10

2.3 Levage.....................................................11

2.4 Stockage ..................................................12

2.5 Recyclage et fin de vie du produit...............12

3 DESCRIPTIF DE LA POMPE............................12

3.1 Descriptif et restrictions d'utilisation............12

3.2 Plaque signalétique...................................13

3.3 Description des parties principales de la

pompe...........................................................13

3.4 Matériaux de construction..........................14

3.5 Performancesetlimitesopérationnelles..........14

3.6 Plages d’utilisation....................................15

4 INSTALLATION................................................16

4.1 Emplacement............................................16

4.2 Nettoyage avant installation.......................16

4.3 Fondations................................................16

4.4 Scellement................................................17

4.5 Alignement initial.......................................17

4.6 Tuyauterie.................................................18

4.7 Vérification finale de l’alignement de l’arbre.22

4.8 Branchements électriques..........................22

4.9 Systèmes de protection .............................23

5 MISE EN SERVICE, DEMARRAGE,

FONCTIONNEMENT, ARRET.............................23

5.1 Procédure avant la mise en service............23

5.2 Lubrification de la pompe...........................24

5.3 Sens de rotation........................................25

5.4 Protection.................................................26

5.5 Amorçage et alimentations auxiliaires.........26

5.6 Démarrage de la pompe............................26

5.7 Fonctionnement de la pompe.....................26

5.8 Arrêt normal et arrêt immédiat....................28

5.9 Fonctions hydrauliques, mécaniques et

électriques......................................................28

5.10 Pompe alimentaire ou pour eau potable....29

PAGE

6 ENTRETIEN....................................................29

6.1 Généralités...............................................29

6.2 Planning d'entretien..................................30

6.3 Pièces de rechange ..................................33

6.4 Pièces de rechange recommandées..........33

6.5 Outils nécessaires.....................................34

6.6 Couple de serrage des fixations.................34

6.7 Jeux pour le remplacement des composants

.....................................................................34

6.8 Démontage...............................................34

6.9 Contrôle des composants..........................38

6.10 Montage.................................................38

7 DEFAUTS, CAUSES ET REMEDES.................40

8 NOMENCLATURES ET PLANS........................42

8.1 Ensemble en coupe, WDXR lubrifiée à la

graisse, non refroidie......................................42

8.2 Ensemble en coupe, variantes...................43

8.3 Ensemble en coupe, autres détails.............44

8.4 Nomenclatures ensembles en coupe..........45

8.5 Plan de disposition général........................47

9 CERTIFICATION.............................................47

10 AUTRES DOCUMENTATIONS ET MANUELS 47

10.1 Notices d'instructions supplémentaires.....47

10.2 Changements dans le texte.....................47

10.3 Autres sources d'information....................47

1 2 3 4 5 6 7 ... 47 48

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Flowserve WDX Instrukcja Użytkownika Strona 2

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Pompy Flowserve WDX