
MANUEL D’UTILISATION WDX FRANCAIS 71576422 06-05
Page 33 de 48
6.2.5.4 Dimensions du presse-étoupe
Côté entraînement
Taille de
la pompe
D
2
D
3
L
Garniture
1.5
45
(1.77)
65
(2.56)
50
(1.97)
10
(0.394)
2
48
(1.89)
65
(2.68)
50
(1.97)
10
(0.394)
3
55
(2.17)
75
(2.95)
50
(1.97)
10
(0.394)
4
60
(2.36)
80
(3.15)
50
(1.97)
10
(0.394)
Côté opposé à l’entraînement
Taille de
la pompe
D
2
D
3
L
Garniture
1.5
45
(1.77)
65
(2.56)
50
(1.97)
10
(0.394)
2
45
(1.77)
65
(2.56)
50
(1.97)
10
(0.394)
3
45
(1.77)
65
(2.56)
50
(1.97)
10
(0.394)
4
45
(1.77)
65
(2.56)
50
(1.97)
10
(0.394)
6.2.6 Refroidissement du presse-étoupe
Les WDX peuvent être équipées d'une chambre de
refroidissement du système d'étanchéité (en option).
Ce refroidissement abaisse la température du
liquide pompé avant qu'il entre en contact avec la
garniture d'étanchéité. Un tel refroidissement est
nécessaire si la température du liquide dépasse
105°C (220 °F).
6.3 Pièces de rechange
6.3.1 Commande des rechanges
Flowserve enregistre et gère les numéros de série
de toutes les pompes livrées. Dans le cas de
commande de pièces de rechange, nous vous
demandons de nous indiquer les informations
suivantes :
1) N° de fabrication de la pompe
2) Grandeur de la pompe
3) Appellation de la pièce
4) Repère de la pièce
5) La quantité de pièces requises.
La grandeur et le numéro de série sont mentionnés
sur la plaque signalétique de la pompe.
Afin de pouvoir garantir un fonctionnement continu
et sans problèmes, les pièces de rechange doivent
exclusivement être d'origine FLOWSERVE.
Tout changement par rapport à la conception
d'origine (modification ou utilisation de pièces non
conformes) invalidera la certification de sécurité de
la fourniture de FLOWSERVE.
6.3.2 Stockage des rechanges
Les rechangesdoivent être stockésdans un local
propre et sec à l'abri des vibrations. L'inspection etle
retraitement des surfaces métalliques (si nécessaire)
avec un produit de protection sont recommandés tous
les 6 mois.
6.4 Pièces de rechange recommandées
Pour le démarrage :
1 - jeu complet de garnitures presse-étoupe
1 - jeu complet de garnitures mécaniques
1 - jeu de joints et de garnitures
1 - jeu de roulements
Pour le fonctionnement sur 2 ans :
1 - jeu de roulements (butée et radial)
1 - jeu de joints et de garnitures
1 - jeu de chemises d’arbre sous coussinet
1 - jeu complet de garnitures presse-étoupe
1 - jeu complet de piston d’équilibrage et chemise
(en option : 2 - garnitures mécaniques avec
chemises
1 - jeu de bagues d'usure de roue)
Pour le fonctionnement sur 4 ans :
1 - jeu de roulements (butée et radial)
1 - jeu de joints et de garnitures
1 - jeu de chemises d’arbre sous coussinet
1 - jeu complet de garnitures presse-étoupe
1 - jeu complet de garnitures mécaniques et
chemises
1 - jeu complet de piston d’équilibrage et chemise
1 - jeu complet de bagues d’usure (corps et roue)
1 - jeu complet de roues
1 –arbre
Komentarze do niniejszej Instrukcji